Aunque sea una hora a pata, nunca está lejos la pulcata

Significado

Dicho vulgar que significa que para emborracharse con pulque no hay distancias que valgan. «Pulcata» no es sino un ripio propiciado por la expresión vulgar «a pata», que se usa en vez de «a pie», para completar la rima consonante, aunque hechiza.

Para los que no conozcan el el pulque es una bebida alcohólica de alta graduación, de color blanquecino, que se obtiene de la fermentación del jugo del maguey; es muy popular en México y también conocida en otros países de América Latina.

Origen

Se trata de un refrán mexicano, actualmente poco usado. Lo hemos incluido dentro de la categoría Refranes del Tiempo.