Caballo chiquito, siempre potrito
Significado
Dicho que dice lo que enuncia. Tiene el mismo sentido y funcionamiento paremiológico que «burrito chiquito, siempre mocito.» También aquí, el principal valor paremiológico del dicho es de tipo acústico y puede funcionar como una exclamación. Tiene la forma de una sentencia casuística y se usa, en todo caso, para menospreciar la condición de alguien tachándolo de «caballo chiquito». Está estructurado en forma de dos hemistiquios con rima consonante. Variante: «caballo chiquito, siempre potrillo» (F. 90).Refranero mexicano – Herón Pérez Martínez
Origen
Se trata de un refrán popular de origen mexicano que podemos incluir dentro del grupo de Refranes de México. En nuestra clasificación también lo hemos incluido dentro de la categoría Refranes de Animales.
Otros Refranes de Animales
Referencias
- Conceptos: Conocer más sobre las Paremias; Los refranes, proverbios o las frases proverbiales.
- Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2