Haceos de miel, y os comerán las moscas

Significado

Se abusa con facilidad de la persona de carácter demasiado blando o complaciente, por lo que resulta perjudicial la mucha suavidad y complacencia.

Trata sobre las personas que al no ser demasiado concluyentes acaban por ceder ante las presiones del entorno. Existe otra versión que nos dice «Quien miel se hace, moscas le comen» con identica intención.

Se atribuye este refrán a Cervantes que lo recoge en una cita del Quijote de la siguiente manera: «Haceos miel, y paparos han moscas».

Origen

Se trata de un refrán popular, actualmente en desuso. Lo hemos incluido dentro de la categoría Refranes de Excesos.