Más vale perro vivo que león muerto
Significado
Es preferible estar vivo sin ningún tipo de autoridad a estar muerto.
Realmente, si somos como perros tendremos más oportunidad de mantener nuestra vida, pues reconoceremos que tenemos un dueño quien nos ha dado la misma. Si somos como leones, tendremos una mayor inclinación hacia la independencia, a depender de nuestra propia fuerza y a dar rienda suelta a nuestro furor.
Este refrán nos viene a convencer de que es mejor vivir como perros, en actitud fiel y leal al Dueño de nuestra vida, que como leones propensos a ser aniquilados antes de tiempo. Aunque cabe pensar si esto es realmente cierto.
Origen
Se trata de un refrán popular de origen castellano actualmente en desuso. Lo hemos incluido dentro de la categoría Refranes de Animales.

Otros Refranes de Animales
Referencias
- Conceptos: Conocer más sobre las Paremias; Los refranes, proverbios o las frases proverbiales.
- Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Publicado en 1906.
- Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2
- Refranero agrícola Español de MAPA (Gobierno de España).
Índice de Contenido
mostrar