Caridad y amor, sin tambor

Significado

Aconseja hacer el bien sin difundirlo, en aras de la vanagloria.

Hay cosas que, siendo virtudes, pierden valor si no se hacen sin ningún tipo de interés, incluso del interés de ser conocidas. Así, el verdadero valor de la caridad es el hacerlo sin querer ni aun el reconocimiento de nuestra generosidad, puesto que ser caritativo por buscar el reconocimiento es todo lo contrario de lo que significa esta virtud.

En otro sentido, el refrán recuerda también que el amor no se debe «publicar» sino ser discreto y quedar solo para la pareja.

Las personas que dan mucha importancia a que los demás sepan lo mucho que aman son egoístas y más centradas en la visión que los demás tengan de ellos que en su pareja que es quien debería importarles.

Variantes que podemos encontrar:

Caridad y amor en silencio viven mejor.
Caridad y amor no quieren tambor.
Caridad y amor no quieren tambor; en silencio viven mejor.
Caridad y amor no quieren tambor, en silencio se dan mejor.
Caridad y amor no tocan tambor, en silencio viven mejor.
Caridad y amor no tocan tambor.

El valor de la discreción en la caridad y el amor

El refrán “Caridad y amor, sin tambor” nos invita a reflexionar sobre la importancia de actuar con generosidad y amor de manera discreta, sin buscar reconocimiento ni alardear de nuestras acciones. En el caso de la caridad, implica ayudar a los demás sin esperar nada a cambio, sin buscar el aplauso o la admiración de los demás. Es hacer el bien por el simple hecho de hacerlo, sin necesidad de difundirlo o publicitarlo. Por ejemplo, podemos aplicar este refrán cuando ayudamos a una persona necesitada sin contarle a nadie, sin buscar el reconocimiento público por nuestra acción.

En cuanto al amor, el refrán nos recuerda que las demostraciones de afecto y cariño hacia nuestra pareja deben ser íntimas y privadas. No es necesario alardear o presumir de nuestro amor ante los demás, ya que el verdadero valor del amor se encuentra en la intimidad y la complicidad que compartimos con nuestra pareja. Por ejemplo, podemos aplicar este refrán cuando decidimos mantener detalles románticos o gestos de amor en privado, sin buscar la aprobación o el reconocimiento de los demás.

Origen

Se trata de un refrán popular de origen castellano actualmente en desuso. Lo hemos incluido dentro de la categoría Refranes de Amor.