Por San Blas, una hora más
Por San Blas, una hora más
Significado
Indica que el 3 de febrero —festividad de San Blas— los días ya son perceptiblemente más largos. Es un refrán calendárico: desde el solsticio de invierno, la luz diurna crece unos dos minutos al día, y para principios de febrero la ganancia acumulada se nota, sobre todo al atardecer. La «hora más» es una cifra estimativa, pero útil como regla mnemotécnica.
El refrán funciona como punto de inflexión: a partir de San Blas, el invierno empieza a ceder. Forma parte de la sabiduría campesina que medía el año por los santos, no por los calendarios escritos, y se transmitía de generación en generación para organizar la siembra, la poda o la trashumancia.
Origen
Es un refrán castellano ligado al santoral y a la observación astronómica directa, sin más instrumentos que el reloj solar. Aparece documentado en colecciones decimonónicas y, sobre todo, en refraneros del siglo XX, donde convive con un verdadero ramillete de variantes sobre el mismo día: «Por San Blas, una menos y otra más», «Por San Blas, una hora y más», «Por San Blas, la cigüeña verás».
La abundancia de variantes en torno a una fecha concreta revela la importancia que el calendario agrícola tenía en la España rural: cada santo marcaba un trabajo, y los refranes fijaban la memoria de esas fechas. San Blas, además de patrón de la garganta, era referencia del final del invierno y del inicio de la actividad agraria.
Cuándo se usa
Se cita en conversaciones sobre el paso de las estaciones, en la literatura costumbrista y en las secciones de meteorología popular. Resulta especialmente natural cuando un mayor comenta con un niño el frío de enero y le explica que, según el refrán, ya toca más luz. No tiene uso doméstico más allá de la observación del tiempo.
Ejemplo
La abuela miraba por la ventana mientras oscurecía: «Mira, hijo, ya casi son las siete y aún hay luz. Por San Blas, una hora más. A partir de ahora los días se estiran hasta el carnaval».
Curiosidad lingüística
La fórmula «por San Blas + complemento temporal» es uno de los esquemas paremiológicos más productivos del español: «Por San Blas, la cigüeña verás», «Por San Blas, el besugo atrás», «Por San Blas, tus ajos sembrarás». Cada complemento se ajusta a un trabajo, un animal o un fenómeno distinto, y la repetición del santo fija la fecha. Es un caso de calendario por santoral que aún sobrevive en el habla rural.
Variantes
- «Por San Blas, una hora más» (forma canónica).
- «Por San Blas, una menos y otra más» (forma con compensación: una hora menos de frío por la mañana, una más de luz por la tarde).
- «Por San Blas, una hora y más» (forma enfática).
Fuente
Redacción original.
